第52章 两封信
1979从湘西大山走出来的文豪 作者:佚名
第52章 两封信
儿子回来,当娘的肯定要给他做一桌子好菜。
她觉得儿子出门就是受苦的,吃不好住不好,回来赶紧给他补补。
可她不知道的是,在吃的这方面,李劲松就没亏待过自己。
以前没钱不说了,现在有钱了,虽说不吃山珍海味,但吃饱吃好没问题。
大姐杏枝把这段时间收到的信件、匯款单都交给了李劲松。
“你不在的这几天,有两拨人来找过你,知道你不在,都留了信。”杏枝特意把两个没封口的信封找了出来,递给李劲松。
两封信一封是《湘江文艺》的李元落留的。
信很简短,语气热切。
信中提及,湘南省作协十分重视《芙蓉镇》產生的广泛影响,计划在近期於省城为他举办一次作品研討会,邀请省內知名评论家、作家和文学刊物编辑参加,目的是深入探討这部作品的思想艺术价值,推动本省文学创作。
信末恳切希望他能同意並拨冗参加。
除了这封简讯,还有一个厚厚的的大牛皮纸袋,入手沉甸甸的。
李劲松打开一看,里面是裁剪、粘贴得整整齐齐的各类报刊文章,有《文艺报》、《文学评论》、《湘江文艺》乃至一些报纸的文艺副刊,都是关於《芙蓉镇》以及《乡情》的评论、报导。
这份礼物,用心之深,情谊之重,让李劲松很感动。
可是研討会?
李劲松属实不愿意去,他虽说没有参与过,但也知道这种会就是吹捧与互相吹捧的代名词。
他现在的“稿债”太多,实在抽不出时间去搞这种研討会。
另一封是珠江电影製片厂的石彬留下的。
信中说,他与导演胡丙留这次亲赴湘西,本想当面与他洽谈將《乡情》改编成电影的相关事宜,遗憾未能遇上。
胡丙留导演对这个故事非常喜欢,认为其人物鲜明、情感真挚,非常適合影视改编,珠影厂领导也已初步同意立项。
信中诚挚邀请他在方便时儘快前往花城,具体商谈改编权、剧本创作、合作方式等细节,並表示往返路费及在穗食宿均由厂里承担。
胡丙留导演?
他还真不知道是谁!
唉,以前只顾著看电影了,后来有了网络之后,还对那些老电影温故知新过,但就是没有注意导演是谁。
如果他知道原本这部电影的导演是谁,肯定觉得太巧合了,这部电影兜兜转转还是回到原来的导演胡丙留手里。
让自己去花城谈小说改编事宜,那更不可能,还是那个原因,没有时间。
他抽出一沓信纸,拧下钢笔帽,开始写信。
第一封信写给李元落。
“元落兄:您好!你来我处探访,未能见面,深感遗憾。留信及寄来的报刊资料均已收到,十分感谢。您与《湘江文艺》诸前辈对《芙蓉镇》的看重与厚爱,令我既感且愧。为一部作品专门召开研討会,是许多作者求之不得的殊荣,更是深入探討、接受批评指正的宝贵机会。您与省文联的盛情,我铭感於心。”
“然近期创作与学习任务骤然加重,实难分身。《芙蓉镇》单行本虽出,但我与《人民文学》、《收穫》两家刊物尚有数篇中篇稿约亟待完成,此乃承诺,不敢轻怠。同时,承蒙译文出版社任容老师抬爱,交付部分外国短篇试译工作,亦需潜心学习、仔细打磨。案头“稿债”堆积,每日伏案,常感时间紧迫,唯恐有负各方期待。”
“因此,思虑再三,只得万分遗憾地恳请李老师及省文联,能否將此次研討会暂缓?或容我將来作品更多、思考更深、时间更从容时,再有机会向各位老师请教。我深知此请颇为不妥,令您为难,心中甚为不安。唯有在此郑重承诺,必將以更勤勉的创作,努力写出更好的作品,以期不负您今日之提携与期望……”
第二封写给珠江电影厂的石彬。
“石彬导演:您好!得知珠江电影製片厂、胡丙留与您有意將《乡情》搬上银幕,我深感荣幸,亦十分欣喜。小说能得您与胡丙留导演垂青,是它莫大的幸运。我完全同意並支持贵厂进行电影改编创作。”
“我充分信任您与珠影的专业团队,具体的艺术处理,我愿完全放手,尊重並期待二度创作者们的才华。目前我手头创作任务极紧,且已有北上学习之安排,年前年后恐难以抽身赴穗。若您与胡导演已有成熟的改编构想,或可將初步方案、意向等通过信件告知,我必仔细阅读,儘快回覆意见。若確需面谈,能否商议在明年四月我抵京之后?届时或可於bj相约,亦较便利。”
“此信我最想郑重强调的一点:关於女主角“翠翠”的演员人选,我冒昧但极其诚恳地向您与胡导演推荐一位演员:任怡湘同志。我与之相识,了解其表演功底与艺术感受力。她身上兼具少女的灵秀与坚韧的气质,眼神清澈而有故事,这与我心中“翠翠”的形象极为契合。”
“此非寻常推荐。於我而言,任怡湘同志是演绎“翠翠”最理想、甚至可说是“唯一”的人选。若电影《乡情》能由她主演,我对此片成功的期待將倍增。此事还望石导演与胡导演能予以重点考量。若能成全,我感激不尽……”
李劲松笔走龙蛇,“刷刷刷”很快就写完了两封信。
信刚写完,老娘和大姐就端著饭菜进来。
中午小妹阿月不回来吃饭,村小学也在镇旁边,小学里有个小食堂,请了村里五保户王老五做饭,老师和家里宽裕的孩子可以在小食堂搭伙。
有钱后,李劲松就给她交了粮食和午餐费,中午可以在小食堂吃饭,省的中午来回跑。
以前家里只吃两顿饭,小丫头中午就饿著,有时候也带点糍粑垫吧垫吧。
不过,今年自从承包到户后,粮食產量有所提高,大家手里有了点余粮,慢慢都开始吃三顿饭。
日子正一天天往好里过。
第52章 两封信
儿子回来,当娘的肯定要给他做一桌子好菜。
她觉得儿子出门就是受苦的,吃不好住不好,回来赶紧给他补补。
可她不知道的是,在吃的这方面,李劲松就没亏待过自己。
以前没钱不说了,现在有钱了,虽说不吃山珍海味,但吃饱吃好没问题。
大姐杏枝把这段时间收到的信件、匯款单都交给了李劲松。
“你不在的这几天,有两拨人来找过你,知道你不在,都留了信。”杏枝特意把两个没封口的信封找了出来,递给李劲松。
两封信一封是《湘江文艺》的李元落留的。
信很简短,语气热切。
信中提及,湘南省作协十分重视《芙蓉镇》產生的广泛影响,计划在近期於省城为他举办一次作品研討会,邀请省內知名评论家、作家和文学刊物编辑参加,目的是深入探討这部作品的思想艺术价值,推动本省文学创作。
信末恳切希望他能同意並拨冗参加。
除了这封简讯,还有一个厚厚的的大牛皮纸袋,入手沉甸甸的。
李劲松打开一看,里面是裁剪、粘贴得整整齐齐的各类报刊文章,有《文艺报》、《文学评论》、《湘江文艺》乃至一些报纸的文艺副刊,都是关於《芙蓉镇》以及《乡情》的评论、报导。
这份礼物,用心之深,情谊之重,让李劲松很感动。
可是研討会?
李劲松属实不愿意去,他虽说没有参与过,但也知道这种会就是吹捧与互相吹捧的代名词。
他现在的“稿债”太多,实在抽不出时间去搞这种研討会。
另一封是珠江电影製片厂的石彬留下的。
信中说,他与导演胡丙留这次亲赴湘西,本想当面与他洽谈將《乡情》改编成电影的相关事宜,遗憾未能遇上。
胡丙留导演对这个故事非常喜欢,认为其人物鲜明、情感真挚,非常適合影视改编,珠影厂领导也已初步同意立项。
信中诚挚邀请他在方便时儘快前往花城,具体商谈改编权、剧本创作、合作方式等细节,並表示往返路费及在穗食宿均由厂里承担。
胡丙留导演?
他还真不知道是谁!
唉,以前只顾著看电影了,后来有了网络之后,还对那些老电影温故知新过,但就是没有注意导演是谁。
如果他知道原本这部电影的导演是谁,肯定觉得太巧合了,这部电影兜兜转转还是回到原来的导演胡丙留手里。
让自己去花城谈小说改编事宜,那更不可能,还是那个原因,没有时间。
他抽出一沓信纸,拧下钢笔帽,开始写信。
第一封信写给李元落。
“元落兄:您好!你来我处探访,未能见面,深感遗憾。留信及寄来的报刊资料均已收到,十分感谢。您与《湘江文艺》诸前辈对《芙蓉镇》的看重与厚爱,令我既感且愧。为一部作品专门召开研討会,是许多作者求之不得的殊荣,更是深入探討、接受批评指正的宝贵机会。您与省文联的盛情,我铭感於心。”
“然近期创作与学习任务骤然加重,实难分身。《芙蓉镇》单行本虽出,但我与《人民文学》、《收穫》两家刊物尚有数篇中篇稿约亟待完成,此乃承诺,不敢轻怠。同时,承蒙译文出版社任容老师抬爱,交付部分外国短篇试译工作,亦需潜心学习、仔细打磨。案头“稿债”堆积,每日伏案,常感时间紧迫,唯恐有负各方期待。”
“因此,思虑再三,只得万分遗憾地恳请李老师及省文联,能否將此次研討会暂缓?或容我將来作品更多、思考更深、时间更从容时,再有机会向各位老师请教。我深知此请颇为不妥,令您为难,心中甚为不安。唯有在此郑重承诺,必將以更勤勉的创作,努力写出更好的作品,以期不负您今日之提携与期望……”
第二封写给珠江电影厂的石彬。
“石彬导演:您好!得知珠江电影製片厂、胡丙留与您有意將《乡情》搬上银幕,我深感荣幸,亦十分欣喜。小说能得您与胡丙留导演垂青,是它莫大的幸运。我完全同意並支持贵厂进行电影改编创作。”
“我充分信任您与珠影的专业团队,具体的艺术处理,我愿完全放手,尊重並期待二度创作者们的才华。目前我手头创作任务极紧,且已有北上学习之安排,年前年后恐难以抽身赴穗。若您与胡导演已有成熟的改编构想,或可將初步方案、意向等通过信件告知,我必仔细阅读,儘快回覆意见。若確需面谈,能否商议在明年四月我抵京之后?届时或可於bj相约,亦较便利。”
“此信我最想郑重强调的一点:关於女主角“翠翠”的演员人选,我冒昧但极其诚恳地向您与胡导演推荐一位演员:任怡湘同志。我与之相识,了解其表演功底与艺术感受力。她身上兼具少女的灵秀与坚韧的气质,眼神清澈而有故事,这与我心中“翠翠”的形象极为契合。”
“此非寻常推荐。於我而言,任怡湘同志是演绎“翠翠”最理想、甚至可说是“唯一”的人选。若电影《乡情》能由她主演,我对此片成功的期待將倍增。此事还望石导演与胡导演能予以重点考量。若能成全,我感激不尽……”
李劲松笔走龙蛇,“刷刷刷”很快就写完了两封信。
信刚写完,老娘和大姐就端著饭菜进来。
中午小妹阿月不回来吃饭,村小学也在镇旁边,小学里有个小食堂,请了村里五保户王老五做饭,老师和家里宽裕的孩子可以在小食堂搭伙。
有钱后,李劲松就给她交了粮食和午餐费,中午可以在小食堂吃饭,省的中午来回跑。
以前家里只吃两顿饭,小丫头中午就饿著,有时候也带点糍粑垫吧垫吧。
不过,今年自从承包到户后,粮食產量有所提高,大家手里有了点余粮,慢慢都开始吃三顿饭。
日子正一天天往好里过。