第153章 吴白鸽没那个实力，知道伐
第153章 吴白鸽没那个实力，知道伐
飞机降落在首都国际机场。
吴忧揉了揉太阳穴，从隨身包里取出墨镜戴上。然而当他推著行李箱走出通道时，眼前的景象让他明白，低调在今天恐怕是一种奢望。
至少三十多名记者挤在出口处，长枪短炮对准了他。闪光灯瞬间连成一片白光，晃得人睁不开眼。
“吴导！吴导看这边！”
“吴导，能简单说两句吗？”
“《金刚》全球破九亿美元了，您有什么感想？”
记者们七嘴八舌地提问，声音混杂在一起，几乎听不清具体內容。机场安保人员努力维持著秩序，但收效甚微。不少旅客也停下脚步，好奇地张望，有人认出了吴忧，纷纷拿出相机拍照。
吴忧停下脚步，摘下墨镜。他知道今天不说点什么，恐怕是走不出机场了。
“各位媒体朋友，一个一个来，问题太多我听不清。”他的声音不大，却让现场稍微安静了些。
一位戴眼镜的年轻女记者率先抢到位置：“吴导，我是《电影周刊》的记者。《金刚》全球票房昨天正式突破九亿美元，成为今年第三部破九亿的电影，而前两名中也有您的《小丑》。有机构预测《金刚》最终有望突破十亿大关。请问您对此有信心吗？”
吴忧微微笑了笑。这个问题很常规，他能回答得游刃有余。
“信心这种东西，其实是观眾给的。”他语气平和，“电影拍完了，上映了，剩下的就交给观眾评判。从目前的情况看，全球观眾对《金刚》的喜爱超出了我们团队的预期。
但会不会破十亿，我有没有信心不重要，重要的是观眾们是否继续支持。”
另一个男记者挤到前面：“吴导，我是《华夏电影报》的。目前《金刚》已经超越所有华语电影，成为影史最卖座的华语片，並且有希望拿到今年全球年度票房冠军。这是否意味著华语电影已经有了与好莱坞正面对抗的实力？”
这个问题就有些陷阱的意味了。吴忧沉吟片刻，摇了摇头。
“远没有。”他的回答直截了当，“《金刚》的成功有其特殊性。这是一部以视觉奇观为核心的巨兽电影，我们把语言的隔阂降到了最低。英语配音版本我们请了语言学专家参与，確保除了几处文化特有的笑点外，绝大多数內容在全球范围內都能被理解。”
他认真地看著记者们：“但语言的障碍是客观存在的。更不用说文化背景，价值观差异这些更深层次的东西。华语电影要真正走向世界，还有很长的路要走。《金刚》只是一个开始，一个特例，不能代表整体。”
这时，一位穿著米色风衣的女记者举手问道：“吴导，关於您正在筹备的新片《黑神话》，请问这部电影会採用华语还是英语作为主要对白语言？”
“《黑神话》的情况比较特殊。”他解释道，“这部电影中绝大多数角色都是精怪形態，不是靠化妆，而是完全的特效製作。人物对白將以配音为主。我们的计划是製作多语种配音版本，根据上映地区选择適配的语言版本。”
他稍作停顿，补充道：“这其实是一个实验。我们想探索在多语言环境下，如何让同一部电影在不同文化背景的观眾中获得相近的观影体验。当然，中文原声版会是我们的基准版本。”
採访进行到这里，气氛还算和谐。直到一个穿著深色西装的中年记者提出了下一个问题。
“吴导，我是《影视前沿》的记者。您对前段时间正式立项的《赤壁之战》电影项目有什么看法？据了解，这个项目已经拿到了拍摄许可证。”
吴忧眉头微挑。他確实从韩三屏那里听说过这件事，但没想到媒体这么快就拿来问他了。前世，吴忧一直以为《赤壁》是2007年才开始筹备的，没想到原来立项这么早。
“三国题材永远值得拍。”吴忧选择了一个中性的回答，“赤壁之战在《三国演义》
电视剧中已经展现得非常精彩。如果搬上大银幕，有足够的资金和技术支持，相信能呈现出更加震撼的视觉效果。”
他的回答四平八稳，挑不出毛病。但记者显然不满足於此。
那位记者紧接著追问：“该片的导演吴白鸽先生在接受我们採访时表示，他为这部电影已经筹备了二十年，这次將会给观眾带来一部赏心悦目的大片。您对此有什么看法？”
“谁？”吴忧下意识反问。
“吴白鸽导演。”记者重复道。
吴忧的表情变得有些古怪，仔细看著提问的记者，其实他当然知道这部电影是吴白鸽导演，他是故意如此反应。
“吴白鸽？他筹备什么？”吴忧又问了一遍，语气中带著明显的疑惑。
记者有点被问懵了，但还是照著准备好的问题说：“吴白鸽导演说他为《赤壁之战》
这部电影筹备了二十年，现在才觉得条件成熟，可以开拍。”
机场出口处出现了短暂的安静。然后，吴忧嗤的一声笑了出来。那不是礼貌的微笑，而是毫不掩饰的带著讽刺意味的笑声。
周围的记者们瞬间兴奋起来。他们太了解吴忧了，这位年轻导演从来不怕得罪人，特別是在面对香江导演时，他的毒舌是出了名的。但像今天这样直接的机会，还是很少见。
“这是有多想不开啊，”吴忧摇著头，语气里的嘲讽几乎要溢出来，“让吴白鸽来拍赤壁？他能拍出什么？別把赤壁之战拍成尖沙咀大战铜锣湾吧。”
记者群里发出一阵低低的笑声，但隨即又安静下来，所有人都在等著吴忧的下文。
吴忧似乎打开了话匣子，继续说道：“筹备二十年？我猜他是从他第一次读《三国演义》开始算起的吧。要是这么算，我小学时看完《西游记》，是不是也能说筹备《黑神话》筹备了二十年？”
这番话已经相当不客气了。提问的记者眼睛发亮，继续追问：“吴导，您的意思是，您不看好吴白鸽导演执导《赤壁之战》？”
吴忧摇了摇头，这次他的表情变得严肃起来。
“我不是说吴白鸽拍不好赤壁。”他顿了顿，环视了一圈周围的记者，“我是说，整个香江的所有导演，都拍不好赤壁。”
此言一出，全场譁然。
机场出口处原本只是媒体在採访，现在连不少路过的旅客都停下来围观。安保人员紧张地维持著秩序，但眼睛也不时瞟向吴忧这边，这话说得太重了。
吴忧仿佛没有察觉到现场气氛的变化，继续说了下去：“你们可以去问问那些香江导演，他们谁拍过真正的大场面？超过一百人的群戏，他们拍过吗？没那个实力，知道吧。”
他的语气平静，但每个字都像刀子一样锋利：“让他们搞点小打小闹，粗製滥造还行，真让他们操盘赤壁这种规模的歷史战爭片，分分钟给你玩砸了。不是我看不起他们。
香江导演拍歷史题材，十有八九要翻车。”
记者们已经不知道该作何反应了。有人兴奋地记录著每一个字，有人则面露担忧。这话要是原封不动发出去，得引起多大的风波啊。
但吴忧还没说完。
“其实不只是赤壁。”他继续道，“除了李翰祥，香江导演有一个算一个，凡是沾点歷史题材的，他们都会拍砸。为什么？因为他们连自己是哪国人都没弄明白，连基本的歷史观都没建立起来，怎么拍得出有深度的歷史电影？这不是搞笑吗？”
现场彻底安静了。
记者们你看看我，我看看你，一时间竟没有人敢继续提问。他们以前总是挖坑让採访对象跳，但今天，吴忧不仅跳了，还把坑给炸了。问题是，这么劲爆的內容，他们敢原样发出去吗？
那位最初提问的《影视前沿》记者咽了口唾沫，硬著头皮问：“吴导，您这番话..
会不会太绝对了？香江导演中也有不少优秀的人才...”
吴忧摇了摇头说道：“我不是针对个人，是说一种现象。香江电影也有其辉煌的歷史，在动作片、警匪片、喜剧片方面有很多不错的电影。但歷史题材真的不是他们的强项。把《赤壁之战》交给一个只会拍无限子弹的导演，这不是搞笑是什么？”
说到这，吴忧摆摆手，说道：“好了，记者朋友们。耽误的时间不少了，这里毕竟是公共场合，不要因为我们耽误別人出行，我们下次再聊。
说完，戴上墨镜，挤开人群，上车离去。
飞机降落在首都国际机场。
吴忧揉了揉太阳穴，从隨身包里取出墨镜戴上。然而当他推著行李箱走出通道时，眼前的景象让他明白，低调在今天恐怕是一种奢望。
至少三十多名记者挤在出口处，长枪短炮对准了他。闪光灯瞬间连成一片白光，晃得人睁不开眼。
“吴导！吴导看这边！”
“吴导，能简单说两句吗？”
“《金刚》全球破九亿美元了，您有什么感想？”
记者们七嘴八舌地提问，声音混杂在一起，几乎听不清具体內容。机场安保人员努力维持著秩序，但收效甚微。不少旅客也停下脚步，好奇地张望，有人认出了吴忧，纷纷拿出相机拍照。
吴忧停下脚步，摘下墨镜。他知道今天不说点什么，恐怕是走不出机场了。
“各位媒体朋友，一个一个来，问题太多我听不清。”他的声音不大，却让现场稍微安静了些。
一位戴眼镜的年轻女记者率先抢到位置：“吴导，我是《电影周刊》的记者。《金刚》全球票房昨天正式突破九亿美元，成为今年第三部破九亿的电影，而前两名中也有您的《小丑》。有机构预测《金刚》最终有望突破十亿大关。请问您对此有信心吗？”
吴忧微微笑了笑。这个问题很常规，他能回答得游刃有余。
“信心这种东西，其实是观眾给的。”他语气平和，“电影拍完了，上映了，剩下的就交给观眾评判。从目前的情况看，全球观眾对《金刚》的喜爱超出了我们团队的预期。
但会不会破十亿，我有没有信心不重要，重要的是观眾们是否继续支持。”
另一个男记者挤到前面：“吴导，我是《华夏电影报》的。目前《金刚》已经超越所有华语电影，成为影史最卖座的华语片，並且有希望拿到今年全球年度票房冠军。这是否意味著华语电影已经有了与好莱坞正面对抗的实力？”
这个问题就有些陷阱的意味了。吴忧沉吟片刻，摇了摇头。
“远没有。”他的回答直截了当，“《金刚》的成功有其特殊性。这是一部以视觉奇观为核心的巨兽电影，我们把语言的隔阂降到了最低。英语配音版本我们请了语言学专家参与，確保除了几处文化特有的笑点外，绝大多数內容在全球范围內都能被理解。”
他认真地看著记者们：“但语言的障碍是客观存在的。更不用说文化背景，价值观差异这些更深层次的东西。华语电影要真正走向世界，还有很长的路要走。《金刚》只是一个开始，一个特例，不能代表整体。”
这时，一位穿著米色风衣的女记者举手问道：“吴导，关於您正在筹备的新片《黑神话》，请问这部电影会採用华语还是英语作为主要对白语言？”
“《黑神话》的情况比较特殊。”他解释道，“这部电影中绝大多数角色都是精怪形態，不是靠化妆，而是完全的特效製作。人物对白將以配音为主。我们的计划是製作多语种配音版本，根据上映地区选择適配的语言版本。”
他稍作停顿，补充道：“这其实是一个实验。我们想探索在多语言环境下，如何让同一部电影在不同文化背景的观眾中获得相近的观影体验。当然，中文原声版会是我们的基准版本。”
採访进行到这里，气氛还算和谐。直到一个穿著深色西装的中年记者提出了下一个问题。
“吴导，我是《影视前沿》的记者。您对前段时间正式立项的《赤壁之战》电影项目有什么看法？据了解，这个项目已经拿到了拍摄许可证。”
吴忧眉头微挑。他確实从韩三屏那里听说过这件事，但没想到媒体这么快就拿来问他了。前世，吴忧一直以为《赤壁》是2007年才开始筹备的，没想到原来立项这么早。
“三国题材永远值得拍。”吴忧选择了一个中性的回答，“赤壁之战在《三国演义》
电视剧中已经展现得非常精彩。如果搬上大银幕，有足够的资金和技术支持，相信能呈现出更加震撼的视觉效果。”
他的回答四平八稳，挑不出毛病。但记者显然不满足於此。
那位记者紧接著追问：“该片的导演吴白鸽先生在接受我们採访时表示，他为这部电影已经筹备了二十年，这次將会给观眾带来一部赏心悦目的大片。您对此有什么看法？”
“谁？”吴忧下意识反问。
“吴白鸽导演。”记者重复道。
吴忧的表情变得有些古怪，仔细看著提问的记者，其实他当然知道这部电影是吴白鸽导演，他是故意如此反应。
“吴白鸽？他筹备什么？”吴忧又问了一遍，语气中带著明显的疑惑。
记者有点被问懵了，但还是照著准备好的问题说：“吴白鸽导演说他为《赤壁之战》
这部电影筹备了二十年，现在才觉得条件成熟，可以开拍。”
机场出口处出现了短暂的安静。然后，吴忧嗤的一声笑了出来。那不是礼貌的微笑，而是毫不掩饰的带著讽刺意味的笑声。
周围的记者们瞬间兴奋起来。他们太了解吴忧了，这位年轻导演从来不怕得罪人，特別是在面对香江导演时，他的毒舌是出了名的。但像今天这样直接的机会，还是很少见。
“这是有多想不开啊，”吴忧摇著头，语气里的嘲讽几乎要溢出来，“让吴白鸽来拍赤壁？他能拍出什么？別把赤壁之战拍成尖沙咀大战铜锣湾吧。”
记者群里发出一阵低低的笑声，但隨即又安静下来，所有人都在等著吴忧的下文。
吴忧似乎打开了话匣子，继续说道：“筹备二十年？我猜他是从他第一次读《三国演义》开始算起的吧。要是这么算，我小学时看完《西游记》，是不是也能说筹备《黑神话》筹备了二十年？”
这番话已经相当不客气了。提问的记者眼睛发亮，继续追问：“吴导，您的意思是，您不看好吴白鸽导演执导《赤壁之战》？”
吴忧摇了摇头，这次他的表情变得严肃起来。
“我不是说吴白鸽拍不好赤壁。”他顿了顿，环视了一圈周围的记者，“我是说，整个香江的所有导演，都拍不好赤壁。”
此言一出，全场譁然。
机场出口处原本只是媒体在採访，现在连不少路过的旅客都停下来围观。安保人员紧张地维持著秩序，但眼睛也不时瞟向吴忧这边，这话说得太重了。
吴忧仿佛没有察觉到现场气氛的变化，继续说了下去：“你们可以去问问那些香江导演，他们谁拍过真正的大场面？超过一百人的群戏，他们拍过吗？没那个实力，知道吧。”
他的语气平静，但每个字都像刀子一样锋利：“让他们搞点小打小闹，粗製滥造还行，真让他们操盘赤壁这种规模的歷史战爭片，分分钟给你玩砸了。不是我看不起他们。
香江导演拍歷史题材，十有八九要翻车。”
记者们已经不知道该作何反应了。有人兴奋地记录著每一个字，有人则面露担忧。这话要是原封不动发出去，得引起多大的风波啊。
但吴忧还没说完。
“其实不只是赤壁。”他继续道，“除了李翰祥，香江导演有一个算一个，凡是沾点歷史题材的，他们都会拍砸。为什么？因为他们连自己是哪国人都没弄明白，连基本的歷史观都没建立起来，怎么拍得出有深度的歷史电影？这不是搞笑吗？”
现场彻底安静了。
记者们你看看我，我看看你，一时间竟没有人敢继续提问。他们以前总是挖坑让採访对象跳，但今天，吴忧不仅跳了，还把坑给炸了。问题是，这么劲爆的內容，他们敢原样发出去吗？
那位最初提问的《影视前沿》记者咽了口唾沫，硬著头皮问：“吴导，您这番话..
会不会太绝对了？香江导演中也有不少优秀的人才...”
吴忧摇了摇头说道：“我不是针对个人，是说一种现象。香江电影也有其辉煌的歷史，在动作片、警匪片、喜剧片方面有很多不错的电影。但歷史题材真的不是他们的强项。把《赤壁之战》交给一个只会拍无限子弹的导演，这不是搞笑是什么？”
说到这，吴忧摆摆手，说道：“好了，记者朋友们。耽误的时间不少了，这里毕竟是公共场合，不要因为我们耽误別人出行，我们下次再聊。
说完，戴上墨镜，挤开人群，上车离去。