第4章 南区正在被蛀虫啃食
查理酒吧也在南区，但没第七区警局这么南。
第七区警局主管英格伍德社区，和西英格伍德社区，这俩都是犯罪率极高的黑人社区。
而查理酒吧的地址在边上不远的伍德朗社区，略微偏西偏北。
儘管只是稍靠北了一些，但因为挨著芝加哥大学更近了，也更靠近海德公园的富人区，伍德朗这边整体氛围要好上不少。
连带著黑人浓度也稍低一点。
也正是这个原因，查理一个爱尔兰人，才有可能在这一片开得起来酒吧。
如果是开在第七警局的辖区里，过不去两天就会被黑哥们抢了，连店都会被黑人帮派烧掉。
而这个气氛稍好的酒吧，现在是麦可最经常去跟“线人”见面的地方。
这里距离第七区警局不远不近，就很像是一个中立区，大家来著都放心。
但今天麦可来的太早，这会时间才上午。
推门进去的时候，查理酒吧还没有客人，里面只有查理在。
这位爱尔兰壮汉，正肩膀上掛著个毛巾，忙著从仓库往吧檯搬成箱的酒水。
因为抱著的是箱子，脸都被箱子挡严实了，麦可觉得他应该看不见路，但他走起来倒是毫无停滯。
“嘿，查理。”麦可进门打了声招呼。
没想到查理居然通过声音认出来了自己：“麦可，是麦可老兄吗？”
“没错。”
麦可作为这里的老主顾，也不用他招呼，自己坐在了吧檯前面，伸手从吧檯后面抽了个杯子和一瓶半满的波本威士忌，“砰”一下拔开了瓶塞。
查理则把箱子“砰”一下放吧檯上。
“够早的，老兄。”查理如此说道，用肩膀的毛巾擦了擦汗。
“没办法，做事嘛，时候不等人啊。”
麦可嘆了口气，给自己倒了一杯底的酒。
这边酒刚倒好，查理已经把电话扯过来了。
那是一台老式座机电话，后面跟著长长的电话线，长到可以拎在手里满酒吧到处走。
查理跟自己很有默契。
自己確实是过来打电话的。
儘管自己有手机，但找混混是不能用自己电话打的。
因为混混们很怕通话被监听，所以自己想联繫线人，必须得使用中立的电话。
同时说话也得很隱晦，这样即使被监听录音了，也很难在法庭上作为证据使用。
所以自己平时找人，如果在街头找不到的话，又不能通过自己手机打电话，就只能来这边打。
一来二去的，时间长了，连查理都习惯了。
“多谢。”
麦可说了一句，抬手按在电话上面，熟练地拨出去了一个號码。
“杰夫，是我，滚出来喝酒。”
麦可简单说了一句，然后快速就掛断了电话。
掛的越快，那边的混混越有安全感。
儘管这群混混的担心是没意义的。
因为他们不知道的是，警局想申请电话监听，麻烦得要死。
又要联繫检察官发起申请，又要法官签同意书，又要负责项目的长官过去举手宣誓。
轻易谁也不想这么费劲。
他们这些小嘍囉，儘管他们自己不这么认为，但他们这群小嘍囉，还並不值得任何一位高级警官这么折腾。
谁也不会监听他们的。
麦可这边打好电话，把电话机推到边上，又给自己倒了一杯酒。
开始跟查理閒聊起来：“最近生意还好？”
查理说话粗声粗气的：“你知道的，也就那样吧，只能说还可以坚持。”
查理从身上掏出半包骆驼，拆了两根出来。
“没什么客人吗。”麦可接过了根烟点上。
“客人倒是有，但是嘛，周围环境太差了，正经人都在逃离南区，现在能掏出大笔现金的人，怎么看都像是毒贩子……”
“南区正在崩塌。”麦可总结说道。
“被蛀虫啃光了。”查理嘆口气，“没错。”
麦可吐出来一口烟。
一切都在朝著变坏的方向走，现在整个芝加哥都有点这个意味。
社会环境越来越糟糕，作为一个南区基层警探，没人比自己的感受更强烈。
芝加哥的毒品问题和暴力犯罪正在逐渐升高。
即便是从几年前大家就觉得，这个数据不可能再上升了，但你猜怎么著，
潜力无穷。
当然作为一个黑警来说，通常这不是太坏的事情，越乱越方便捞钱。
除非你被这群人中的某一个追杀……
那面对如此磅礴的犯罪基础，想查出谁在找自己麻烦，就有点大海捞针的意味了。
麦可又抿了一口酒杯里的威士忌。
这种威士忌稍微带点甜口，麦可很是喜欢，在不能吃甜食的时候，用这个来代替是挺好的。
如此坐著等了一会。
刚刚电话喊的人赶过来了。
“你找我？哥们。”查理酒吧的门被打开，从外面探了个黑脑袋进来，“在这个时间？你什么事啊？我说警官，咱们这样可不行，这个时间我刚睡醒，你知道我在说什么吗，黑鬼，我……”
杰夫一进来就是喋喋不休。
“嘘。”麦可给他做了个噤声的手势，伸手指了指面前的椅子。
意思很明显，让他过来坐下。
杰夫明显是看懂了，不过他不太情愿，张了张嘴，好像还想说点什么，可是什么都没说出来，很快就泄气了。
只是耸了耸肩，嘴里嘟囔著“隨便吧哥们”，过来老老实实的坐在了吧檯前的椅子上。
麦可不想浪费时间，马上聊起了正事：“昨天晚上我去巷子里转了转，英格伍德那边的，在公房区附近，经常会有点孩子在那边……”
杰夫听懂的很快：“明白，你去勒索……去抓那群赌钱的黑鬼了，你要说什么？你不是经常去吗。”
“昨天我去的比往常还晚一点，天已经黑了好一会，”麦可不管他的反问，继续说道，“人已经散了，只有克莱夫在那……你肯定知道克莱夫吧。”
“我当然知道。”
“我记得他是跟你混的。”
杰夫笑了：“干嘛，哥们，麦可老兄，克莱夫是我的黑鬼，这谁不知道？”
“那就太好了。”麦可从大衣口袋里掏出刀子，拍在了桌子上，“克莱夫昨天拿这个想捅我。”
“啊？”杰夫表情略微停滯了一下。
“你的黑鬼你得负责啊。”麦可说道。
“等下等下……”一听要负责，马上杰夫就说：“这什么鬼，认真的？这肯定是个误会，克莱夫哪里敢做这种事。”
麦可假装翻脸一拍桌子：“还他妈误会呢，要不是老子躲得快，今天你他妈看见的就是swat！”
麦可搬出了特警队嚇唬他。
当然了，芝加哥警局的特警队叫hbt。
但麦可担心这混混不知道什么是hbt，直接说了个更大眾一点的简称。
“等下等下……那个黑鬼？……他……我……这他妈怎么可能啊？”
杰夫这下確实是慌了，从椅子上站了起来，站在柜檯边上手足无措的。
像是一只被困在玻璃罐里的蛐蛐。
不仅是他。
柜檯后面的查理，本来一直假装在那擦杯子，实际上也在偷听。
但等自己拍完桌子，查理也默默放下了杯子，一个转身就进了酒吧后面的仓库躲了。
麦可对这俩人的反应感到满意。
这说明他俩知道袭警这事有几斤几两。
麦可决定趁热打铁。
杰夫还在那说什么“回头我问问他，这里面肯定有误会”呢。
麦可直接拿出来了自己的手机，打开相册放在桌子上。
“另外克莱夫死了，今天早晨发现的。”
手机屏幕上，是一颗头颅的正面免冠照。
麦可早晨偷偷拍的。
杰夫看见照片，咣当一下又坐回椅子上了，脸色煞白，嘴张著，但是一句话都说不出来。
麦可知道，现在他算明白问题有多严重了。
第七区警局主管英格伍德社区，和西英格伍德社区，这俩都是犯罪率极高的黑人社区。
而查理酒吧的地址在边上不远的伍德朗社区，略微偏西偏北。
儘管只是稍靠北了一些，但因为挨著芝加哥大学更近了，也更靠近海德公园的富人区，伍德朗这边整体氛围要好上不少。
连带著黑人浓度也稍低一点。
也正是这个原因，查理一个爱尔兰人，才有可能在这一片开得起来酒吧。
如果是开在第七警局的辖区里，过不去两天就会被黑哥们抢了，连店都会被黑人帮派烧掉。
而这个气氛稍好的酒吧，现在是麦可最经常去跟“线人”见面的地方。
这里距离第七区警局不远不近，就很像是一个中立区，大家来著都放心。
但今天麦可来的太早，这会时间才上午。
推门进去的时候，查理酒吧还没有客人，里面只有查理在。
这位爱尔兰壮汉，正肩膀上掛著个毛巾，忙著从仓库往吧檯搬成箱的酒水。
因为抱著的是箱子，脸都被箱子挡严实了，麦可觉得他应该看不见路，但他走起来倒是毫无停滯。
“嘿，查理。”麦可进门打了声招呼。
没想到查理居然通过声音认出来了自己：“麦可，是麦可老兄吗？”
“没错。”
麦可作为这里的老主顾，也不用他招呼，自己坐在了吧檯前面，伸手从吧檯后面抽了个杯子和一瓶半满的波本威士忌，“砰”一下拔开了瓶塞。
查理则把箱子“砰”一下放吧檯上。
“够早的，老兄。”查理如此说道，用肩膀的毛巾擦了擦汗。
“没办法，做事嘛，时候不等人啊。”
麦可嘆了口气，给自己倒了一杯底的酒。
这边酒刚倒好，查理已经把电话扯过来了。
那是一台老式座机电话，后面跟著长长的电话线，长到可以拎在手里满酒吧到处走。
查理跟自己很有默契。
自己確实是过来打电话的。
儘管自己有手机，但找混混是不能用自己电话打的。
因为混混们很怕通话被监听，所以自己想联繫线人，必须得使用中立的电话。
同时说话也得很隱晦，这样即使被监听录音了，也很难在法庭上作为证据使用。
所以自己平时找人，如果在街头找不到的话，又不能通过自己手机打电话，就只能来这边打。
一来二去的，时间长了，连查理都习惯了。
“多谢。”
麦可说了一句，抬手按在电话上面，熟练地拨出去了一个號码。
“杰夫，是我，滚出来喝酒。”
麦可简单说了一句，然后快速就掛断了电话。
掛的越快，那边的混混越有安全感。
儘管这群混混的担心是没意义的。
因为他们不知道的是，警局想申请电话监听，麻烦得要死。
又要联繫检察官发起申请，又要法官签同意书，又要负责项目的长官过去举手宣誓。
轻易谁也不想这么费劲。
他们这些小嘍囉，儘管他们自己不这么认为，但他们这群小嘍囉，还並不值得任何一位高级警官这么折腾。
谁也不会监听他们的。
麦可这边打好电话，把电话机推到边上，又给自己倒了一杯酒。
开始跟查理閒聊起来：“最近生意还好？”
查理说话粗声粗气的：“你知道的，也就那样吧，只能说还可以坚持。”
查理从身上掏出半包骆驼，拆了两根出来。
“没什么客人吗。”麦可接过了根烟点上。
“客人倒是有，但是嘛，周围环境太差了，正经人都在逃离南区，现在能掏出大笔现金的人，怎么看都像是毒贩子……”
“南区正在崩塌。”麦可总结说道。
“被蛀虫啃光了。”查理嘆口气，“没错。”
麦可吐出来一口烟。
一切都在朝著变坏的方向走，现在整个芝加哥都有点这个意味。
社会环境越来越糟糕，作为一个南区基层警探，没人比自己的感受更强烈。
芝加哥的毒品问题和暴力犯罪正在逐渐升高。
即便是从几年前大家就觉得，这个数据不可能再上升了，但你猜怎么著，
潜力无穷。
当然作为一个黑警来说，通常这不是太坏的事情，越乱越方便捞钱。
除非你被这群人中的某一个追杀……
那面对如此磅礴的犯罪基础，想查出谁在找自己麻烦，就有点大海捞针的意味了。
麦可又抿了一口酒杯里的威士忌。
这种威士忌稍微带点甜口，麦可很是喜欢，在不能吃甜食的时候，用这个来代替是挺好的。
如此坐著等了一会。
刚刚电话喊的人赶过来了。
“你找我？哥们。”查理酒吧的门被打开，从外面探了个黑脑袋进来，“在这个时间？你什么事啊？我说警官，咱们这样可不行，这个时间我刚睡醒，你知道我在说什么吗，黑鬼，我……”
杰夫一进来就是喋喋不休。
“嘘。”麦可给他做了个噤声的手势，伸手指了指面前的椅子。
意思很明显，让他过来坐下。
杰夫明显是看懂了，不过他不太情愿，张了张嘴，好像还想说点什么，可是什么都没说出来，很快就泄气了。
只是耸了耸肩，嘴里嘟囔著“隨便吧哥们”，过来老老实实的坐在了吧檯前的椅子上。
麦可不想浪费时间，马上聊起了正事：“昨天晚上我去巷子里转了转，英格伍德那边的，在公房区附近，经常会有点孩子在那边……”
杰夫听懂的很快：“明白，你去勒索……去抓那群赌钱的黑鬼了，你要说什么？你不是经常去吗。”
“昨天我去的比往常还晚一点，天已经黑了好一会，”麦可不管他的反问，继续说道，“人已经散了，只有克莱夫在那……你肯定知道克莱夫吧。”
“我当然知道。”
“我记得他是跟你混的。”
杰夫笑了：“干嘛，哥们，麦可老兄，克莱夫是我的黑鬼，这谁不知道？”
“那就太好了。”麦可从大衣口袋里掏出刀子，拍在了桌子上，“克莱夫昨天拿这个想捅我。”
“啊？”杰夫表情略微停滯了一下。
“你的黑鬼你得负责啊。”麦可说道。
“等下等下……”一听要负责，马上杰夫就说：“这什么鬼，认真的？这肯定是个误会，克莱夫哪里敢做这种事。”
麦可假装翻脸一拍桌子：“还他妈误会呢，要不是老子躲得快，今天你他妈看见的就是swat！”
麦可搬出了特警队嚇唬他。
当然了，芝加哥警局的特警队叫hbt。
但麦可担心这混混不知道什么是hbt，直接说了个更大眾一点的简称。
“等下等下……那个黑鬼？……他……我……这他妈怎么可能啊？”
杰夫这下確实是慌了，从椅子上站了起来，站在柜檯边上手足无措的。
像是一只被困在玻璃罐里的蛐蛐。
不仅是他。
柜檯后面的查理，本来一直假装在那擦杯子，实际上也在偷听。
但等自己拍完桌子，查理也默默放下了杯子，一个转身就进了酒吧后面的仓库躲了。
麦可对这俩人的反应感到满意。
这说明他俩知道袭警这事有几斤几两。
麦可决定趁热打铁。
杰夫还在那说什么“回头我问问他，这里面肯定有误会”呢。
麦可直接拿出来了自己的手机，打开相册放在桌子上。
“另外克莱夫死了，今天早晨发现的。”
手机屏幕上，是一颗头颅的正面免冠照。
麦可早晨偷偷拍的。
杰夫看见照片，咣当一下又坐回椅子上了，脸色煞白，嘴张著，但是一句话都说不出来。
麦可知道，现在他算明白问题有多严重了。